Summary:
26-year old office worker Ao Ichinose is feeling crushed after her boyfriend who she had been dating for 3 years dumps her for a younger girl at work. Getting drunk in her friend's bar, she makes the impulsive decision to sleep with a younger man she picked up there. It was just supposed to be a one-night-stand, but then she happens to meet him again on a rainy day. What's more, he's begged her "Can't you pick me up ...?"
A fun story of a strong lady and the puppy-dog boy she lives with!
JA
3年付き合った彼氏を職場の後輩に奪われた亜緒(26)は、親友が営むバーで傷心を癒やしていた。
そこに居合わせた、名前が同じ読み方の年下男子・青空(21)と意気投合し、そのまま一夜を共にしてしまう。
一夜限りだと割り切っていたが偶然再会、会話の中で「俺のこと拾ってくれない…？」と懇願されてしまい――!?
---
交往3年的男友被職場後輩給搶走，失意的亞緒(26)在好友經營的酒吧裡療傷。
在那裏遇見了，與自己名字讀音相同的年下男子——青空(21)，且情投意合共度了一夜春宵。
原以為僅僅只是共度一夜的關係，卻偶然間再次相會，而且談話之間竟然透露出「不要將我拋棄....?」的懇求────!?
ZH-HK
交往3年的男友被職場後輩給搶走，失意的亞緒(26)在好友經營的酒吧裡療傷。
在那裏遇見了，與自己名字讀音相同的年下男子——青空(21)，且情投意合共度了一夜春宵。
原以為僅僅只是共度一夜的關係，卻偶然間再次相會，而且談話之間竟然透露出「不要將我拋棄....?」的懇求────!?