Half Inch High is a series of self-contained manga strips set in a narrative world in which normal, ordinary people live together with minuscule, bug-sized individuals whose height rarely goes beyond 0.5 inches (1 cm). But coexistence with the normal-sized part of the population is not always easy, and even in the most advanced countries it is possible to find people who are actively discriminating against them: so what will things be like in a certain mixed-size school from northern Japan...?

Italian/ Italiano: Half Inch High è una serie di strisce manga autonome ambientate in un mondo narrativo in cui persone normali e ordinarie vivono insieme a minuscoli individui di dimensioni di un insetto la cui altezza raramente supera 1 cm. Ma la coesistenza con la parte della popolazione di dimensioni normali non è sempre facile, e anche nei paesi più avanzati è possibile trovare persone che stanno discriminando attivamente contro di loro: quindi come saranno le cose in una certa scuola di dimensioni miste del Giappone settentrionale...?


Polish/ Polski: Oto zbiór krótkich opowieści, pełnych przypadkowych lub i celowych śmierci. Miejsce akcji osadzone jest w liceum, do którego uczęszczają zwyczajni uczniowie oraz tacy malutcy, mierzący jakieś pół cala. Życie normalnych ludzi wraz z malućkimi nie jest łatwe, a w dodatku ci więksi często dyskryminują tych mniejszych. Ta pełna czarnego humoru opowieść przedstawia losy licealistów chodzących do szkoły w północnej Japonii.